Extrait de « The impact of Awakening »
(L'impact de l'Eveil) d'Adyashanti
(L'impact de l'Eveil) d'Adyashanti
Traduction : Isabelle Padovani
Nota bene : ce livre n'a jamais été publié en français
Vous êtes...
au-delà du corps-mental et de la personnalité,
au-delà de toute expérience et de l'expérimentateur,
au-delà du monde et de celui qui le perçoit,
au-delà de l'existence et de son absence,
au-delà des affirmations et des négations.
Soyez calme et éveillé à la réalisation de qui vous Etes.
Dans cette réalisation d'aucun soi séparé,
la Réalité Suprême que vous Etes rayonne, non cachée,
en toutes choses, en tant que toutes choses et au-delà de toutes choses.
Etant retourné à la Source sans forme
et transcendé toute séparation,
ne vous arrêtez pas, ne vous accrochez pas à cette Source,
mais allez au-delà vers la Suprême Réalisation
qui transcende toutes les dualités,
sans renier pour autant un grain de poussière.
Le sage illuminé demeure
comme témoin éternel,
totalement insouciant, mais intimement concerné.
Se reposant au-delà de toutes les définitions,
il ne s'accroche jamais à la liberté transcendante,
ni ne s'empêtre dans le monde duel ;
ainsi, il est un avec toute vie.
Vivre dans la confiance parfaite de la Réalisation Suprême,
il n'a rien à gagner ou perdre
et manifeste naturellement amour, sagesse et compassion,
sans aucun sens personnel d'être l'acteur de ses actions.
Ayant abandonné tous concepts et idées,
le sage illuminé vit comme conscience toujours présente,
manifestée et se manifestant dans le monde du temps et de l'espace
qui est éternel, toujours nouveau et entier.
Dans cette réalisation non cachée
la Réalité Suprême rayonne Consciemment
en toutes choses, en tant que toutes choses et au-delà de toutes choses.
Rayonnant non voilée, elle pénètre l'univers entier.
Pénétrant l'univers entier,
elle se connait elle-même comme SOI.
au-delà du corps-mental et de la personnalité,
au-delà de toute expérience et de l'expérimentateur,
au-delà du monde et de celui qui le perçoit,
au-delà de l'existence et de son absence,
au-delà des affirmations et des négations.
Soyez calme et éveillé à la réalisation de qui vous Etes.
Dans cette réalisation d'aucun soi séparé,
la Réalité Suprême que vous Etes rayonne, non cachée,
en toutes choses, en tant que toutes choses et au-delà de toutes choses.
Etant retourné à la Source sans forme
et transcendé toute séparation,
ne vous arrêtez pas, ne vous accrochez pas à cette Source,
mais allez au-delà vers la Suprême Réalisation
qui transcende toutes les dualités,
sans renier pour autant un grain de poussière.
Le sage illuminé demeure
comme témoin éternel,
totalement insouciant, mais intimement concerné.
Se reposant au-delà de toutes les définitions,
il ne s'accroche jamais à la liberté transcendante,
ni ne s'empêtre dans le monde duel ;
ainsi, il est un avec toute vie.
Vivre dans la confiance parfaite de la Réalisation Suprême,
il n'a rien à gagner ou perdre
et manifeste naturellement amour, sagesse et compassion,
sans aucun sens personnel d'être l'acteur de ses actions.
Ayant abandonné tous concepts et idées,
le sage illuminé vit comme conscience toujours présente,
manifestée et se manifestant dans le monde du temps et de l'espace
qui est éternel, toujours nouveau et entier.
Dans cette réalisation non cachée
la Réalité Suprême rayonne Consciemment
en toutes choses, en tant que toutes choses et au-delà de toutes choses.
Rayonnant non voilée, elle pénètre l'univers entier.
Pénétrant l'univers entier,
elle se connait elle-même comme SOI.